Что такое рюши, воланы и оборки
Превратить простую блузку или скромное платье в модель с романтичным звучанием очень просто! Достаточно декорировать изделие рюшами , оборками или воланами.
Оборки, воланы и рюши часто путают между собой. Несмотря на их очевидную внешнюю схожесть, всё же это разные детали, поэтому, давайте разберёмся, в чем их принципиальное отличие друг от друга.
Рюши, оборки и воланы: как не испортить фигуру
Рюш (от французского «ruche»), как декоративный элемент в одежде, появился в России во второй половине XVIII века, но свою особую популярность приобрёл гораздо позднее. В XIX веке рюшами обильно украшали вырезы платьев, декорировали рукава и головные уборы.
Рюш представляет собой, как правило, узкую прямую полоску ткани, которую присбаривают вдоль, по всей длине, точно посередине детали. Также допустимы и асимметричные вариации, когда полоса выкраивается чуть шире обычной и присбаривается чуть правее или левее от линии середины детали. В любом случае рюши будут располагаться с обеих сторон детали (выкроенной полосы). Затем рюши пришивают к изделию точно в шов присбаривания.
Если не хватает ткани, можно сшить составной рюш из нескольких деталей (полосок).
Рюши бывают однослойные и многослойные. Однослойные рюши могут быть выполнены с планкой под застёжку, например, в блузке.
Источник
Волан
Энциклопедия моды и одежды . EdwART . 2011 .
Смотреть что такое «Волан» в других словарях:
ВОЛАН — (фр. volant, от voler летать). 1) род оборки на юбке женского платья. 2) кусок пробкового дерева, обсаженный перьями, употребляемый в игре того же названия, состоящей в перебрасывании этого волана от одного играющего к другому. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
волан — оборка, воланчик, полоска, мячик, подзор, фалбала Словарь русских синонимов. волан см. оборка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВОЛАН — ВОЛАН, волана, муж. (франц. volant) (ист.). 1. Оборка из кружев, легкой материи у женской юбки. 2. Небольшой кусок дерева с насаженными у одного конца перьями, употр. для игры. Играть в волан. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
волан — Деталь швейного изделия для его декоративного оформления в виде широкой полосы материала, соединенной с изделием по краю одной продольной стороны, конструкция которой обеспечивает образование волнообразного края. 38 волан [ГОСТ 22977 89] Тематики … Справочник технического переводчика
ВОЛАН — (франц. volant) 1) мяч с оперением для игры в бадминтон.2) Отделка для женского платья, блузки, юбки, род оборки … Большой Энциклопедический словарь
ВОЛАН — (Волян) Андрей (1530 1610) политический деятель Великого княжества Литовского, идеолог реформации, философ и правовед. Учился в университетах Франк фурта на Одере и Кенигсберга. Как полемист выступал как против католических теологов, главным… … Новейший философский словарь
ВОЛАН — ВОЛАН, а, муж. 1. Пришивная полоска из лёгкой ткани или кружев в виде оборки или свободно лежащей волнистой поперечной складки на платье. Кружевной в. 2. Лёгкий мячик с перьями или широким волнистым ободком для игры в бадминтон. | прил. воланный … Толковый словарь Ожегова
ВОЛАН — муж. закругленная с одного конца пробка, с перяным венцом в другом конце, для игры в мячи; леток, летучка, ее бьют вскидывая ракетой, лаптой, лопастью. | летучие оборки женских нарядов. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
волан — I. ВОЛАН I а, м. volant m. 1. Пробковый полушарик с перьями; игра, состоящая в преребрасывании его ракетками. Сл. 18. Играли потом в воланы. 1865. Порошин Зап. // РС 1881 31 221. <дети> более любят такия игры, с которыми совокуплено… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Волан — Пластиковый волан Перьевой вол … Википедия
волан — Это слово (как и деталь одежды, им названная) заимствовано из французского, где volant ( волан ) восходит к латинскому volans, от глагола volare – летать . И в самом деле, эта пришивная полоска кружевной ткани на платье так легка, словно готова… … Этимологический словарь русского языка Крылова
Источник
ВОЛАН
Смотреть что такое ВОЛАН в других словарях:
ВОЛАН
ВОЛАН, -а, м. 1. Пришивная полоска из легкой ткани или кружев в видеоборки или свободно лежащей волнистой поперечной складки на платье.Кружевной в. 2. Легкий мячик с перьями или широким волнистым ободком дляигры в бадминтон. II прил. воланный, -ая, -ое. смотреть
ВОЛАН
волан 1. м. Оборка из кружева или материи на женском платье, блузе и т.п. 2. м. Легкий мяч — обычно с широким волнистым ободком из пластмассы — для игры в бадминтон.
ВОЛАН
волан м.1. (оборка) flounce 2. (для игры) shuttlecock игра в волан — battledore and shuttlecock
ВОЛАН
волан оборка, воланчик, полоска, мячик, подзор, фалбала Словарь русских синонимов. волан см. оборка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. волан сущ., кол-во синонимов: 8 • баска (4) • воланчик (1) • жеска (2) • мячик (4) • оборка (13) • подзор (9) • полоска (30) • фалбала (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: баска, воланчик, жеска, мячик, оборка, подзор, полоска, фалбала. смотреть
ВОЛАН
I. ВОЛАН I а, м. volant m. 1. Пробковый полушарик с перьями; игра, состоящая в преребрасывании его ракетками. Сл. 18. Играли потом в воланы. 1865. Поро. смотреть
ВОЛАН
ВОЛАН(фр. volant, от voler — летать). 1) род оборки на юбке женского платья. 2) кусок пробкового дерева, обсаженный перьями, употребляемый в игре того . смотреть
ВОЛАН
ВОЛАН (Волян) Андрей (1530-1610) — политический деятель Великого княжества Литовского, идеолог реформации, философ и правовед. Учился в университетах Ф. смотреть
ВОЛАН
ВОЛА́Н, а, ч.1. М’ячик або пробка з оперенням для гри в бадмінтон.При подачі не слід підкидати волан високо над головою, як тенісний м’яч, і бити по нь. смотреть
ВОЛАН
(Волян) Андрей (1530-1610) — политический деятель Великого княжества Литовского, идеолог реформации, философ и правовед. Учился в университетах Франк-фурта-на-Одере и Кенигсберга. Как полемист выступал как против католических теологов, главным образом иезуитов, так и против радикальных реформаторов — социниан. Его работы, направленные против иезуитов, были переизданы в Германии и Франции. В. — автор сочинений «О политической или гражданской свободе» (1572), «Размышления над посланием божественного апостола Павла к эфесцам» (1592), «О счастливой жизни, или наивысшем человеческом благе» (1596), «О государе и его личных добродетелях» (1608) и др. В. развивал учение о естественном происхождении общества, государства и права, склонялся к мысли о том, что в истории решающую роль играет субъективная деятельность людей, а не божественное провидение. Им была предпринята попытка синтеза христианского и ренессансного этического идеалов. В сочинении «О государе и его личных добродетелях» на основе добродетелей античной этики, переосмысленных с позиций реформированного христианства и ренессансного гуманизма, создал образ идеального человека и гражданина. В. исходил из идеи об определяющем влиянии морали на социально-политические институты общества. Э.К. Дорошевич, В.Л. Абушенко. смотреть
ВОЛАН
1) Орфографическая запись слова: волан2) Ударение в слове: вол`ан3) Деление слова на слоги (перенос слова): волан4) Фонетическая транскрипция слова вол. смотреть
Источник
Оборки, рюши и воланы. Как знание своего стиля помогает носить тренды.
Прежде чем продолжать рассказ об основных стилевых направлениях, захотелось прояснить один важный момент: как соотносятся между собой тренды и стили. Если говорить простыми словами, тренд в моде — это часто встречающаяся в актуальных коллекциях деталь кроя, рисунок, аксессуар и т.п. Что-то, что явно стало модным и является таковым на протяжении некоторого времени. Считается, что тенденции живут около 7 лет. Последнее время часто встречаю в журналах утверждение, будто тренды стали меняться очень быстро, и что-то вошедшее в моду почти сразу же из неё выходит. Брендам это невыгодно, организациям, которые составляют модные прогнозы, это невыгодно, покупателям тоже не шибко по карману. Так что, полагаю, тренды никуда не денутся. Стоит ли за ними гоняться — другой вопрос.
Если вы внимательно прочитали первые пять статей об основных стилевых направлениях и, возможно, даже посмотрели видеокурс » 7 волшебных нот стиля «, то уже знаете, что каждый большой стиль имеет свою особенную атмосферу, философию, «месседж», а следовательно, и инструменты для его выражения. Эти инструменты — цвет, форма (крой, силуэт), фактура и рисунок. Можно сделать вывод, что тренд, представляя собой как раз-таки какой-то цвет, деталь кроя или принт, будет однозначно попадать в какой-то большой стиль и жить только в атмосфере этого стиля. А также, что тренды идут не всем!
В этом есть доля правды: часто тренд легче всего адаптируется к одному-двум стилям. Значит, если у женщины в основе внешности, например, сложная романтика, а тренд попадает в наивную романтику и драму, такая модная вещь её не украсит, будет смотреться на ней дисгармонично. Но, к счастью, инструментов создания стиля у нас несколько. Поэтому любой тренд на самом деле можно включить в атмосферу любого стилевого направления. Хотя нотки «родного» для тренда стиля всё равно будут звучать, но резкого диссонанса с внешностью не будет.
В качестве примера я выбрала такую тенденцию, как оборки и рюши. И разложила по пяти стилевым направлениям, стараясь задействовать примеры из коллекций 2017-2018. Для четырёх стилей у меня получилось легко.
В драматическом стиле выбираем воланы, лучше всего — в неожиданных местах: не по краешку юбки, как в испанском стиле, а на «сильных плечах», или лучше на пол-топа, или на целый рукав хотя бы. Или во всю мини-юбку, как у Сен-Лорана. Пойдут и крупные рюши. Главное — завладеть вниманием.
Для наивной романтики, как ни странно, тоже можно брать крупные воланы и рюши — в сочетании с малыми формами одежды. Так маленькие детали пошитой для игровых кукол одёжки оказываются слишком большими в пропорции к кукольным чертам лица. (Поэтому черты лица модели тоже должны быть в наивно-романтической стилистике; крупный нос, большой лоб станут казаться ещё больше и произведут гротескное впечатление). Если же это наивно-романтическое длинное платье, тогда наоборот маленькие оборочки и рюшечки вернут его в «родную» атмосферу.
В натуральном стиле рюши и оборки чувствуют себя «как дома». Эти элементы давно существуют в народном костюме. Поэтому «фольклорное» направление — пожалуй, самый очевидный способ свести эти стиль и тенденцию. Но не единственный. В левой части коллажа мы видим лук из коллекции Chloé, где драматично обнажённое плечо и двойной ряд очень крупных оборок ничуть не мешают прочтению образа в целом как натурального благодаря использованию характерных красок, рисунка и кроя одежды. Образ при этом свежий и современный. Образ слева внизу (из коллекции Мариссы Уэбб) не просто современный, но и практически повседневный, хотя благородное сочетание оттенков и фактур тканей придают ему шик, а оборки и пышные рукава, отороченные кружевом, украшают и переводят в разряд «day-to-night» для натуральщицы.
Рюши появились в Европе ещё в 16м веке, так что связать их с исторической гранью романтического стилевого направления совсем просто. Можно носить их как в 19м веке, когда рюши нашивали целыми каскадами на юбки, обрабатывали ими вырезы платьев, низы рукавов и даже края головных уборов. Есть и более скромные варианты отделки. А ещё не забываем про такой инструмент создания романтического стиля как сложный крой: здесь можно задействовать и крупные элементы, как в коллекции Джоанны Ортис (центральный лук в нижнем ряду).
Трудность у меня возникла с адаптацией тренда к стилю классическому. Лаконичность кроя, отсутствие деталей, минимализм, строгость — ну куда здесь рюшечки? И, сразу скажу, коллекции именно 2017-2018 годов тоже не радуют нас оборками в классике. Или эти оборки такие, что сразу классика приобретает яркий драматический окрас, либо нежное звучание наивной романтики, либо загадочность романтики сложной. Мне кажется, что приемлемый вариант адаптации этого тренда для классиков — костюмы-двойки с баской, на топе или на юбке. А ещё можно присборивать рукав!
Источник
Модные тенденции: рюши, воланы, оборки
Мода на одежду с рюшами, воланами и оборками плавно сместила акценты. Сегодня эти атрибуты романтичных барышень перекочевали в гардероб стильных и ярких женщин, которые одновременно хотят продемонстрировать силу и мягкость своего характера. Но не спешите доставать платья из бабушкиных сундуков. Чтобы сформировать актуальный look, важно сочетать кокетливые элементы кроя с тенденциями современности.
Асимметрия
На пике популярности асимметричные детали. Волан на одно плечо, пришитые наискось оборки, диагональные рюши – отличный способ обыграть стандартный фасон, придав ему модное звучание. Ломаные линии слегка сглаживают романтичность декора, создавая более смелый и динамичный образ. Кроме того, с помощью асимметрии можно скорректировать особенности фигуры: она визуально вытягивает силуэт.
Оригинальные воротники
Must have в гардеробе деловой женщины – блузы лаконичного кроя с необычной для офисного стиля горловиной. Это может быть украшенный оборками воротник-стоечка или вариации на тему жабо. Чтобы деталь заиграла, она должна быть в центре внимания. Поэтому подбирайте юбку или брюки в классическом стиле, отдавая предпочтение строгим линиям и отсутствию декоративных излишеств.
Акцент на плечи
Любительницам эффектных нарядов дизайнеры в этом сезоне предлагают сделать акцент на линию плеч. Превосходно смотрятся платья с отделкой крупными воланами или мелкими рюшами чуть выше груди. За счет пышности верха талия кажется тоньше, фигура – стройнее. Такое решение привнесет в элегантный образ нотку игривого кокетства.
Многослойность
Горизонтальные рюши и оборки, расположенные в несколько ярусов, способны превратить даже простой по крою силуэт в образец изящества и грации. Особенно это актуально для платьев, сшитых из легкого шифона. Несмотря на дополнительный объем, многослойные воланы не утяжеляют образ, а придают ему восхитительную воздушность.
Трикотаж
Особенно радует, что для холодного времени года дизайнеры подготовили не только что-то теплое, но и по-настоящему трендовое. Трикотаж сейчас переживает второе рождение. И мода на вязаные вещи отлично ужилась с модой на воланы! Ими украшают кардиганы, жакеты, кофты. Объемный верх лучше всего сочетается с облегающим низом – брюками и юбками зауженного или прямого силуэта.
Воланы на рукавах
Отдельного внимания заслуживают воланы на рукавах. Расклешенный силуэт – отголосок модной эпохи 1960–70-х годов – стал одним из знаковых элементов сезона-2017/2018. Воздушная архитектура рукава компенсирует сдержанность стиля и словно окрыляет образ. С помощью одинарных воланов делается акцент на изысканности, а многослойные выглядят более празднично и придают наряду нотку ретрошика.
Необычные детали
Фигурные воланы и оборки фактически выполняют функцию аксессуаров, притягивая взгляды к той или иной части ансамбля. Они могут быть изготовлены из основной ткани или контрастировать с ней по фактуре или цвету. Такой очаровательный декор выглядит настолько же красиво, как и скромно.
Минимализм
Уже не первый год модельеры ориентируются на простоту и удобство. Но в стильном casual обязательно должна присутствовать цепляющая изюминка! Ее роль в полной мере исполняют элегантные и аккуратные рюши и воланы. Спускающиеся волнистые складки придают фигуре плавность и мягкость.
Современные рюши и воланы можно сравнить с тщательно подобранной бижутерией. Поэтому главное правило при ношении одежды с разнообразными оборками – это минимум остальных декоративных деталей. Тогда ваш образ будет цельным, стильным, очень женственным, и в то же время вы избежите чрезмерной слащавости.
Источник